Disaster Assistance Nears $50.3 Million in Orleans Parish

BATON ROUGE, La. – Nearly three months since the Aug. 29 federal disaster declaration for Hurricane Isaac in Louisiana, more than $365 million in state and federal disaster assistance has been approved for the state. Disaster assistance for survivors in Orleans Parish now totals $50,260,331.

Orleans Parish by the Numbers

Number of survivors who registered for assistance with FEMA: 50,996

Amount of Housing Assistance approved: $6,045,600

Amount of Other Needs Assistance approved: $3,843,004

TOTAL Individual Assistance grants: $12,888,604

TOTAL Public Assistance obligations: $23,262,827

TOTAL U.S. Small Business Administration (SBA) disaster loans: $14,108,900

Timeline

Aug. 27 – President Obama issued an Emergency Declaration in Louisiana, in advance of Hurricane Isaac, for emergency protective measures (Category B), limited to direct federal assistance under the Public Assistance program.

Aug. 29 – President Obama issued a Federal Disaster Declaration for 35 parishes in Louisiana, including Orleans. The declaration made Public Assistance (PA) funds available for reimbursement of  costs for debris removal and emergency protective measures (Categories A & B), including direct federal assistance. A total of 55 parishes are now designated for PA.

Aug. 29 – The federal disaster declaration also made all parishes in the state eligible to apply for assistance under the Hazard Mitigation Grant Program.

Sept. 1 – An amendment designated four parishes in Louisiana, including Orleans, eligible for Individual Assistance (IA). With subsequent amendments, IA is now available in 26 parishes: Allen, Ascension, Assumption, East Baton Rouge, East Feliciana, Iberville, Jefferson, Lafourche, Livingston, Morehouse, Orleans, Plaquemines, Pointe Coupee, St. Bernard, St. Charles, St. Helena, St. James, St. John, St. Martin, St. Mary, St. Tammany, Tangipahoa, Terrebonne, Washington, West Baton Rouge and West Feliciana.

Sept. 3 – The first of five Disaster Recovery Centers opened in New Orleans. Before the last one closed on Nov. 17, a total of 5,473 people had visited the recovery centers in the parish.

Sept. 3 – FEMA, at the request of the state, activated the Transitional Sheltering Assistance (TSA) program, which allowed eligible evacuees from Hurricane Isaac who could not return to their homes to stay in hotels or motels until more suitable housing accommodations were available. The program was extended four times. Of the 410 Orleans residents eligible for TSA, 42 checked into hotels in the program.

Sept. 10 – The SBA opened a Business Recovery Center in New Orleans, Orleans Parish, to provide information about low-interest disaster loans to local businesses and to assist with applications.

Sept. 12 – FEMA extended the PA program in 14 parishes, including Orleans, to include supplemental funding for infrastructure repairs in the wake of Hurricane Isaac. Applicants are now eligible to apply for the full range of PA funding (Categories A-G).

Survivors in Orleans Parish affected by Hurricane Isaac can apply for disaster assistance until the Nov. 29 deadline. They may apply online at www.disasterassistance.gov, at m.fema.gov with a smartphone, or by phone at 800-621-3362 or TTY 800-462-7585. Survivors who use 711 Relay or Video Relay Services may call 800-621-3362.

For more information on Louisiana disaster recovery, click www.fema.gov/disaster/4080 or www.gohsep.la.gov. You can follow FEMA on Twitter at www.twitter.com/femaregion6 or on Facebook at www.facebook.com/FEMA. Also visit our blog at www.fema.gov/blog.

Disaster recovery assistance is available without regard to race, color, religion, nationality, sex, age, disability, English proficiency or economic status.  If you or someone you know has been discriminated against, call FEMA toll-free at 800-621-FEMA (3362). For TTY call 800-462-7585.

FEMA’s mission is to support our citizens and first responders to ensure that as a nation we work together to build, sustain, and improve our capability to prepare for, protect against, respond to, recover from, and mitigate all hazards.

SBA is the federal government’s primary source of funding for the long-term rebuilding of disaster-damaged private property. SBA helps homeowners, renters, businesses of all sizes, and private non-profit organizations fund repairs or rebuilding efforts, and cover the cost of replacing lost or disaster-damaged personal property. These disaster loans cover uninsured and uncompensated losses and do not duplicate benefits of other agencies or organizations. For information about SBA programs, applicants may call 800-659-2955 (TTY 800-877-8339).

Read the article:

Disaster Assistance Nears $50.3 Million in Orleans Parish

Disaster Assistance Nears $49 Million in Jefferson Parish

BATON ROUGE, La. – Nearly three months since the Aug. 29 federal disaster declaration for Hurricane Isaac in Louisiana, more than $365 million in state and federal disaster assistance has been approved for the state. Disaster assistance for survivors in Jefferson Parish now totals $48,982,691.

Jefferson Parish by the Numbers

Number of survivors who registered for assistance with FEMA: 59,116

Amount of Housing Assistance approved: $13,355,036

Amount of Other Needs Assistance approved: $3,543,299

TOTAL Individual Assistance grants: $15,898,335

TOTAL Public Assistance obligations: $7,539,556

TOTAL U.S. Small Business Administration (SBA) disaster loans: $25,544,800

Timeline

Aug. 27 – President Obama issued an Emergency Declaration in Louisiana, in advance of Hurricane Isaac, for emergency protective measures (Category B), limited to direct federal assistance under the Public Assistance program.

Aug. 29 – President Obama issued a Federal Disaster Declaration for 35 parishes in Louisiana, including Jefferson. The declaration made Public Assistance (PA) funds available for reimbursement of  costs for debris removal and emergency protective measures (Categories A & B), including direct federal assistance. A total of 55 parishes are now designated for PA.

Aug. 29 – The federal disaster declaration also made all parishes in the state eligible to apply for assistance under the Hazard Mitigation Grant Program.

Aug. 31 – An amendment designated five parishes in Louisiana, including Jefferson, eligible for Individual Assistance (IA). With subsequent amendments, IA is now available in 26 parishes: Allen, Ascension, Assumption, East Baton Rouge, East Feliciana, Iberville, Jefferson, Lafourche, Livingston, Morehouse, Orleans, Plaquemines, Pointe Coupee, St. Bernard, St. Charles, St. Helena, St. James, St. John, St. Martin, St. Mary, St. Tammany, Tangipahoa, Terrebonne, Washington, West Baton Rouge and West Feliciana.

Sept. 3 – FEMA, at the request of the state, activated the Transitional Sheltering Assistance (TSA) program, which allowed eligible evacuees from Hurricane Isaac who could not return to their homes to stay in hotels or motels until more suitable housing accommodations were available. The program was extended four times. Of the 3,153 Jefferson residents eligible for TSA, 194 checked into hotels in the program.

Sept. 4 – The first of five Disaster Recovery Centers opened in Jefferson Parish at 2654 Jean Lafitte Blvd. in Lafitte. It will close permanently on Nov. 29. A total of 4,233 people have visited the recovery centers so far.

Sept. 7 – The SBA opened the first two of three Business Recovery Centers (BRCs) in Metairie and Terrytown, Jefferson Parish, to provide information about low-interest disaster loans to local businesses and to assist with applications. The third opened Sept. 10 in Avondale. The Metairie and Terrytown BRCs remain open.

Sept. 17 – FEMA approved supplemental funding for debris removal from qualified private properties in Jefferson Parish. Debris removal from private property is generally not eligible for FEMA funding, but funding was approved for Jefferson because the debris on residential and private business property was so widespread that public health, safety and the economic recovery of the community were threatened.

Sept. 21 – FEMA extended the PA program in eight parishes, including Jefferson, to include supplemental funding for infrastructure repairs in the wake of Hurricane Isaac. Applicants in Jefferson are now eligible to apply for the full range of PA funding (Categories A-G).

Oct. 15 – The U.S. Environmental Protection Agency and the U.S. Coast Guard, in coordination with the Louisiana Department of Environmental Quality, began removing barrels, drums and other potentially hazardous containers in six parishes, including Jefferson. The program is funded by FEMA and the state.

Survivors in Jefferson Parish affected by Hurricane Isaac can apply for disaster assistance until the Nov. 29 deadline. They may apply online at www.disasterassistance.gov, at m.fema.gov with a smartphone, or by phone at 800-621-3362 or TTY 800-462-7585. Survivors who use 711 Relay or Video Relay Services may call 800-621-3362.

For more information on Louisiana disaster recovery, click www.fema.gov/disaster/4080 or www.gohsep.la.gov. You can follow FEMA on Twitter at www.twitter.com/femaregion6 or on Facebook at www.facebook.com/FEMA. Also visit our blog at www.fema.gov/blog.

Disaster recovery assistance is available without regard to race, color, religion, nationality, sex, age, disability, English proficiency or economic status.  If you or someone you know has been discriminated against, call FEMA toll-free at 800-621-FEMA (3362). For TTY call 800-462-7585.

FEMA’s mission is to support our citizens and first responders to ensure that as a nation we work together to build, sustain, and improve our capability to prepare for, protect against, respond to, recover from, and mitigate all hazards.

SBA is the federal government’s primary source of funding for the long-term rebuilding of disaster-damaged private property. SBA helps homeowners, renters, businesses of all sizes, and private non-profit organizations fund repairs or rebuilding efforts, and cover the cost of replacing lost or disaster-damaged personal property. These disaster loans cover uninsured and uncompensated losses and do not duplicate benefits of other agencies or organizations. For information about SBA programs, applicants may call 800-659-2955 (TTY 800-877-8339).

Excerpt from:

Disaster Assistance Nears $49 Million in Jefferson Parish

Disaster Assistance Tops $10.2 Million in Livingston Parish

BATON ROUGE, La. – Nearly three months since the Aug. 29 federal disaster declaration for Hurricane Isaac in Louisiana, more than $365 million in state and federal disaster assistance has been approved for the state. Disaster assistance for survivors in Livingston Parish now totals $10,231,446.

Livingston Parish by the Numbers

Number of survivors who registered for assistance with FEMA: 5,098

Amount of Housing Assistance approved: $6,488,199

Amount of Other Needs Assistance approved: $934,903

TOTAL Individual Assistance grants: $7,423,102

TOTAL Public Assistance obligations: $362,444

TOTAL U.S. Small Business Administration (SBA) disaster loans: $2,445,900

Timeline

Aug. 27 – President Obama issued an Emergency Declaration in Louisiana, in advance of Hurricane Isaac, for emergency protective measures (Category B), limited to direct federal assistance under the Public Assistance program.

Aug. 29 – President Obama issued a Federal Disaster Declaration for 35 parishes in Louisiana, including Livingston. The declaration made Public Assistance (PA) funds available for reimbursement of  costs for debris removal and emergency protective measures (Categories A & B), including direct federal assistance. A total of 55 parishes are now designated for PA.

Aug. 29 – The federal disaster declaration also made all parishes in the state eligible to apply for assistance under the Hazard Mitigation Grant Program.

Sept. 1 – An amendment designated four parishes in Louisiana, including Livingston, eligible for Individual Assistance (IA). With subsequent amendments, IA is now available in 26 parishes: Allen, Ascension, Assumption, East Baton Rouge, East Feliciana, Iberville, Jefferson, Lafourche, Livingston, Morehouse, Orleans, Plaquemines, Pointe Coupee, St. Bernard, St. Charles, St. Helena, St. James, St. John, St. Martin, St. Mary, St. Tammany, Tangipahoa, Terrebonne, Washington, West Baton Rouge and West Feliciana.

Sept. 3 – FEMA, at the request of the state, activated the Transitional Sheltering Assistance (TSA) program, which allowed eligible evacuees from Hurricane Isaac who could not return to their homes to stay in hotels or motels until more suitable housing accommodations were available. The program was extended four times. Of the 1,205 Livingston residents eligible for TSA, 130 checked into hotels in the program.

Sept. 7 – The first of two Disaster Recovery Centers opened in Livingston, Livingston Parish. Before the last one closed on Oct. 20, a total of 1,470 people had visited the recovery centers in the parish.

Sept. 21 – FEMA extended the PA program in eight parishes, including Livingston, to include supplemental funding for infrastructure repairs in the wake of Hurricane Isaac. Applicants in Livingston are now eligible to apply for the full range of PA funding (Categories A-G).

Survivors in Livingston Parish affected by Hurricane Isaac can apply for disaster assistance until the Nov. 29 deadline. They may apply online at www.disasterassistance.gov, at m.fema.gov with a smartphone, or by phone at 800-621-3362 or TTY 800-462-7585. Survivors who use 711 Relay or Video Relay Services may call 800-621-3362.

For more information on Louisiana disaster recovery, click www.fema.gov/disaster/4080 or www.gohsep.la.gov. You can follow FEMA on Twitter at www.twitter.com/femaregion6 or on Facebook at www.facebook.com/FEMA. Also visit our blog at www.fema.gov/blog.

Disaster recovery assistance is available without regard to race, color, religion, nationality, sex, age, disability, English proficiency or economic status.  If you or someone you know has been discriminated against, call FEMA toll-free at 800-621-FEMA (3362). For TTY call 800-462-7585.

FEMA’s mission is to support our citizens and first responders to ensure that as a nation we work together to build, sustain, and improve our capability to prepare for, protect against, respond to, recover from, and mitigate all hazards.

SBA is the federal government’s primary source of funding for the long-term rebuilding of disaster-damaged private property. SBA helps homeowners, renters, businesses of all sizes, and private non-profit organizations fund repairs or rebuilding efforts, and cover the cost of replacing lost or disaster-damaged personal property. These disaster loans cover uninsured and uncompensated losses and do not duplicate benefits of other agencies or organizations. For information about SBA programs, applicants may call 800-659-2955 (TTY 800-877-8339).

Jump to original:  

Disaster Assistance Tops $10.2 Million in Livingston Parish

Hurricane Isaac Three Months Later: Louisiana Looking Ahead, Moving Forward

BATON ROUGE, La. – Nearly three months ago, Hurricane Isaac swamped Louisiana with torrential rains, high winds and storm surge. Since then, local, state, federal and voluntary agencies, plus the private sector, have worked hand in hand with survivors to help them recover from the storm’s destruction.

Hundreds of millions of dollars in state and federal assistance have jump-started the recovery efforts of individual survivors, their families and their communities in the 55 parishes designated for Individual Assistance and/or Public Assistance. And more help will arrive with the rollout of recovery programs designed to help Louisianians over the long haul.

“Louisianians have made tremendous progress in their journey toward recovery from Hurricane Isaac,” said Federal Coordinating Officer Gerard M. Stolar of the Federal Emergency Management Agency (FEMA). “The efforts of the survivors themselves, combined with those of the whole recovery community, have made all the difference in Louisiana.”      

Even before Hurricane Isaac made its first landfall on Aug. 28 before wobbling back out to sea, then hitting the coast again, emergency workers at all levels of government, law enforcement and voluntary agencies mobilized to prepare for the storm’s onslaught. On Aug. 27, President Obama issued an emergency disaster declaration authorizing FEMA to provide assistance for emergency protective measures to alleviate the hurricane’s impact on life and property. The major disaster declaration came just two days later.

Although weaker than Hurricane Katrina, Hurricane Isaac moved inland much more slowly, causing devastating flooding, some of it in areas largely unscathed by the 2005 storm. Along with the seasoned storm veterans of the coastal parishes and New Orleans, survivors unaccustomed to major storms found themselves needing help.

For many, assistance came almost immediately. Just a week after the Aug. 29 disaster declaration for Hurricane Isaac in Louisiana, more than $10 million in state and federal disaster assistance had already headed to survivors. Within 16 days, that total had soared to $100 million.

Today, disaster assistance has topped $365 million. This includes more than $116 million in grants from FEMA’s Individual Assistance (IA) program, more than $135 million in low-interest disaster loans from the U.S. Small Business Administration (SBA), and more than $113 million in reimbursements to the state and local governments from FEMA’s Public Assistance (PA) program. Separately, the FEMA-administered National Flood Insurance Program has paid more than $370 million on claims from policyholders in Louisiana.

Beyond the funds disbursed to individuals, families, businesses and communities, federal programs have helped survivors stay temporarily in hotels when their homes were unlivable; funded crisis counseling for Louisianians suffering from the emotional effects of the storm and its aftermath; helped connect survivors to other agencies’ assistance programs to ensure that they would get the help they needed; and reimbursed municipalities for emergency protective measures taken to preserve lives and property, restoring hurricane-damaged infrastructure and removing debris from parish rights-of-way and private property. 

Within hours of the Aug. 29 declaration, the first Community Relations specialists began their work of providing crucial recovery information to storm survivors. Over the following weeks, hundreds of Community Relations specialists visited parishes designated for Individual Assistance, answering survivors’ questions in neighborhoods, at Disaster Recovery Centers, and at points of distribution and shelters.

Forty recovery centers served survivors throughout Louisiana, and two centers remain open in hard-hit parishes so residents can meet face to face with specialists who can help them register and answer their questions about state and federal assistance. Mitigation and National Flood Insurance Program specialists joined the staff at the centers, greatly expanding the information available to survivors.   

Mitigation outreach specialists also met with more than 24,500 Louisianians in several settings, including the disaster recovery centers, home improvement stores, fairs and festivals, providing advice and tips on rebuilding stronger homes. Two strike teams in Jefferson, Plaquemines and St. Bernard parishes visited residents, some accessible only by boat, to offer advice and mold cleanup kits.

As Louisianians continue to recover from Hurricane Isaac, they may have some needs that go beyond the scope of assistance the state or FEMA can provide. That’s when community-based long-term recovery groups can help.

With support and guidance from FEMA and the state, long-term recovery groups are already working in 15 hard-hit parishes. Formed from a network of nonprofit and voluntary agencies and faith- and community-based organizations, these recovery groups are working with survivors to determine their longer-term needs and connect them to assistance.

Staff and volunteers from some groups have helped clear debris at damaged homes, while others are recruiting volunteers and staff.  Some groups have programs to help survivors pay utility bills or obtain necessities such as clothing and furniture.

On a community scale, the state of Louisiana, along with FEMA, has activated the new National Disaster Recovery Framework for the first time. Like initial response efforts, extended recovery requires a united effort beginning at the local level, plus the private sector and individuals — the whole community — and the framework aims to help make that happen.

Already, framework coordinators have held the first public meetings in two parishes to identify local recovery priorities, with more public sessions expected in the coming weeks, said Wayne Rickard, who was appointed the federal disaster recovery coordinator for Louisiana’s Hurricane Isaac recovery effort. After this stage, agencies at the state and federal levels will pool their resources and information to help communities and parishes find alternative pathways to secure technical assistance and funding.

Meanwhile, our Public Assistance mission continues to gain momentum and meet the challenges in Louisiana’s hard-hit coastal parishes. We are coordinating with our state and local partners, and reaching out to the federal family as well as FEMA Headquarters and Region VI leadership to find viable solutions to the more complex issues that stand in the way of full community recovery.

Because we extended the Individual Assistance registration deadline, Hurricane Isaac survivors have until Nov. 29 to register with FEMA for potential assistance. Louisianians can register for assistance or check the status of their cases online at www.disasterassistance.gov, via smartphone at m.fema.gov, or by calling 1-800-621-FEMA (3362) or TTY 1-800-462-7585.  Those who use 711 Relay or Video Relay Services may call 1-800-621-3362. FEMA phone lines operate from 7 a.m. to 10 p.m. seven days a week; multilingual operators are available. 

For more information on Louisiana disaster recovery, click www.fema.gov/disaster/4080 or www.gohsep.la.gov. You can follow FEMA on Twitter at www.twitter.com/femaregion6 or on Facebook at www.facebook.com/FEMA. Also visit our blog at www.fema.gov/blog.

Disaster recovery assistance is available without regard to race, color, religion, nationality, sex, age, disability, English proficiency or economic status.  If you or someone you know has been discriminated against, call FEMA toll-free at 800-621-FEMA (3362). For TTY call 800-462-7585.

FEMA’s mission is to support our citizens and first responders to ensure that as a nation we work together to build, sustain, and improve our capability to prepare for, protect against, respond to, recover from, and mitigate all hazards.

SBA is the federal government’s primary source of funding for the long-term rebuilding of disaster-damaged private property. SBA helps homeowners, renters, businesses of all sizes, and private non-profit organizations fund repairs or rebuilding efforts, and cover the cost of replacing lost or disaster-damaged personal property. These disaster loans cover uninsured and uncompensated losses and do not duplicate benefits of other agencies or organizations. For information about SBA programs, applicants may call 800-659-2955 (TTY 800-877-8339.)

Excerpt from:  

Hurricane Isaac Three Months Later: Louisiana Looking Ahead, Moving Forward

Un Centro de Recuperación por Desastre Abrirá Tres Días en Stratford

WINDSOR, Conn. – Un centro de recuperación por desastre de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias y el Estado de Connecticut  se inauguró el lunes 19 de noviembre, en Stratford.

El Centro de Recuperación por Desastre en Stratford esta ubicado en:

Birdseye Municipal Center

Stratford Public Health Center

468 Birdseye St.

Stratford, CT 06512

Abre desde el medio día hasta las 8 p.m. lunes,

entonces 8 a.m. a 8 p.m., martes y miércoles.

Especialistas de la agencia pueden ayudarle a registrarse, revisar el caso de un individuo, responder a preguntas sobre su reclamación, o revisar la información necesaria para procesar su reclamación. Los especialistas en recuperación también pueden facilitar información sobre otros programas que pueden ser capaces de ayudarle.

Para conocer la ubicación de un centro de recuperación cerca de usted, busque en línea en: http://asd.fema.gov/inter/locator/home.htm

Las personas con pérdidas a causa de la tormenta deben registrarse con FEMA en línea en: www.disasterassistance.gov/espanol; con un teléfono inteligente o dispositivo habilitado para la red en: m.fema.gov/esp. Los solicitantes también pueden registrase por teléfono llamando a FEMA al: 800-621-3362. El número para TTY es 800-462-7585. Operadores plurilingües están disponibles las 24 horas de día, siete días a la semana.

Asistencia para recuperación por desastre está disponible sin distinción de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, destreza en inglés, o estatus económico. Si usted o alguien que usted conoce ha sido discriminado, llame a FEMA al número gratuito 800-621-FEMA (3362). Para TTY llame 800-462-7585.

La Administración Federal de Pequeños Negocios (SBA por sus siglas en inglés) es la fuente principal de dinero del gobierno federal para la reconstrucción a largo plazo de propiedad privada dañada por desastres.  SBA ayuda a propietarios de viviendas, arrendatarios, negocios de todos los tamaños, y organizaciones sin fines de lucro a financiar reparaciones o esfuerzos de reconstrucción y cubre el costo de remplazar propiedad personal perdida o dañada por el desastre. Estos préstamos por desastre cubren perdidas que no han sido completamente cubiertas por los seguros u otras indemnizaciones y no duplican beneficios de otras agencias u organizaciones. 

La misión de FEMA es apoyar a nuestros ciudadanos y personal de primera respuesta para garantizar que como nación trabajemos juntos para construir, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos para, proteger contra, responder a, recuperarnos de y mitigar todos los peligros.

 

 

From – 

Un Centro de Recuperación por Desastre Abrirá Tres Días en Stratford

Centro de Recuperación por Desastre es Reubicado, Abre Lunes al Medio Día

Centro de Recuperación por Desastre es Reubicado, Abre Lunes al Medio Día

WINDSOR, Conn. – El Centro de Recuperación por Desastre de FEMA y el Estado en Milford, se trasladará a la antigua escuela elemental Simon Lake.

El Centro abrirá al media día, lunes, 19 de noviembre, en la nueva ubicación, y entonces estará abierto de  8 a.m. a 8 p.m. de lunes a sábado.

La nueva ubicación es:

Simon Lake Elementary School (antigua)

65 Devonshire Rd.

Milford, CT 06460

Hay dos Centros de Recuperación por Desastre en la ciudad de Fairfield.

El Centro de Recuperación por Desastre en el Senior Center en 100 Mona Terrace, Fairfield, CT estará abierto desde el medio día hasta las 8 p.m. el sábado, 17 de noviembre. El centro estará cerrado los domingos, entonces abrirá de lunes a sábados de 8 a.m. a 8 p.m.

Los especialistas en los centros pueden ayudar con su registro, verificar casos individualmente, contestar preguntas sobre su reclamo o revisar la información necesaria para procesar su reclamo. Especialistas de Recuperación también pueden proveer contactos para otros programas que podrían ayudar.

Para la ubicación de un centro de recuperación cerca de usted, busque en línea en: http://asd.fema.gov/inter/locator/home.htm

Las personas con pérdidas por la tormenta deben registrarse con FEMA en línea en: www.disasterassistance.gov/espanol; con un teléfono inteligente o dispositivo habilitado para la red en: m.fema.gov/esp. Los solicitantes también pueden registrase por teléfono llamando a FEMA al: 800-621-3362. El número para TTY es 800-462-7585. Operadores Plurilingües están disponibles las

24 horas de día, siete días a la semana.

Asistencia para recuperación por desastre está disponible sin distinción de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, destreza en inglés, o estatus económico. Si usted o alguien que usted conoce ha sido discriminado, llame a FEMA al número gratuito 800-621-FEMA (3362). Para TTY llame 800-462-7585.

La Administración Federal de Pequeños Negocios (SBA por sus siglas en inglés) es la fuente principal de dinero del gobierno federal para la reconstrucción a largo plazo de propiedad privada dañada por desastres.  SBA ayuda a propietarios de viviendas, arrendatarios, negocios de todos los tamaños, y organizaciones sin fines de lucro a financiar reparaciones o esfuerzos de reconstrucción y cubre el costo de remplazar propiedad personal perdida o dañada por el desastre. Estos préstamos por desastre cubren perdidas que no han sido completamente cubiertas por los seguros u otras indemnizaciones y no duplican beneficios de otras agencias u organizaciones. 

La misión de FEMA es apoyar a nuestros ciudadanos y personal de primera respuesta para garantizar que como nación trabajemos juntos para construir, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos para, proteger contra, responder a, recuperarnos de y mitigar todos los peligros.

More: 

Centro de Recuperación por Desastre es Reubicado, Abre Lunes al Medio Día

Federal Disaster Aid Total Exceeds $7.6 million in Connecticut

WINDSOR, Conn. — More than $7.6 million in federal disaster assistance has been approved for Connecticut survivors of Hurricane Sandy.

As of close of business Nov. 18:

  • More than 9,100 Connecticut residents in Fairfield, Middlesex, New Haven, and New London counties and the Mashantucket Pequot and the Mohegan Tribal Nations located within New London County have registered for federal disaster assistance.
  • More than 2,000 survivors have visited the FEMA-State Disaster Recovery Centers.
  • More than $7.3 million has been approved for housing assistance, including short-term rental assistance and home repair costs.
  • More than 4,200 inspections of damaged properties have been conducted.
  • More than $353,000 has been approved to cover other essential disaster-related needs, such as medical and dental expenses and lost personal possessions.

People with storm losses should register with FEMA online at www.disasterassistance.gov, with a smartphone or device at m.fema.gov.  Applicants can also register by phone by calling FEMA at: 800-621-3362.  The number for TTY is: 800-462-7585.  Multilingual operators are available 24 hours a day, seven days a week.

Nine FEMA-state Disaster Recovery Centers are open in Connecticut.

Specialists at the centers can help with registration, check an individual’s case, answer questions about their claim, or review information needed to process their claim. Recovery specialists also can supply contacts for other programs that may be able to help.

Please note: All Connecticut Disaster Recovery Centers will be closed for Thanksgiving, Thursday, November 23.

Disaster recovery assistance is available without regard to race, color, religion, nationality, sex, age, disability, English proficiency or economic status.  If you or someone you know has been discriminated against, call FEMA toll-free at 800-621-3362. For TTY, call 800-462-7585.

The U.S. Small Business Administration (SBA) is the federal government’s primary source of money for the long-term rebuilding of disaster-damaged private property. SBA helps homeowners, renters, businesses of all sizes, and private nonprofit organizations fund repairs or rebuilding efforts and covers the cost of replacing lost or disaster-damaged personal property. These disaster loans cover losses not fully compensated by insurance or other recoveries and do not duplicate benefits of other agencies or organizations.

FEMA’s mission is to support our citizens and first responders to ensure that as a nation we work together to build, sustain, and improve our capability to prepare for, protect against, respond to, recover from, and mitigate all hazards

 

Original article – 

Federal Disaster Aid Total Exceeds $7.6 million in Connecticut

West Virginia Disaster Aid Deadline Extended

CHARLESTON, Wv. – The U.S. Department of Homeland Security’s Federal Emergency Management Agency (FEMA) and the West Virginia Division of Homeland Security and Emergency Management (WVDHSEM) announced today, the deadline to apply for disaster aid for damages resulting from the late-June/early-July derecho is being extended to December 19, 2012.

“We don’t want people with uninsured damages to their homes or businesses to miss the opportunity to register, especially with many of those same people recovering from Hurricane Sandy” said Robert Hoban, Federal Coordinating Officer. “That is why we are extending the deadline.”

Residents affected by the derecho in the disaster-designated counties are encouraged to register with FEMA for assistance if they have not already done so.  The disaster-designated counties are: Boone, Cabell, Clay, Fayette, Greenbrier, Jackson, Kanawha, Lincoln, Mason, McDowell, Mercer, Mingo, Monroe, Nicholas, Pocahontas, Raleigh, Roane, Tyler, Webster, and Wood.

The fastest and easiest way to register is by visiting www.disasterassistance.gov. You may also register on your smartphone at m.fema.gov. If you do not have access to the internet, you may call FEMA’s toll-free hotline at 800-621-FEMA (3362) or TTY 800-462-7585 for the deaf or hard of hearing.

After the application deadline, FEMA’s toll-free phone line will still be available to assist those who have already registered.  Applicants who have questions about disaster assistance programs or questions about the status of their previously filed applications should continue to use FEMA’s toll-free number. 

To date, 849 West Virginia residents have been approved for over $2 million in disaster assistance.  To stay updated on the derecho recovery effort, go to www.fema.gov/disaster/4071.

Temporary housing assistance from FEMA does not require that an applicant file for an SBA loan.  However, an applicant must complete an SBA loan application to be eligible for additional assistance under the part of the Other Needs Assistance (ONA) program that covers personal property, vehicle repair or replacement, and moving and storage expenses. There are other ONA grants such as public transportation expenses, medical and dental expenses, and funeral and burial expenses that do not require individuals to apply for an SBA loan to be eligible. FEMA will process applications for housing assistance regardless of whether the applicant has applied for an SBA loan, and eligibility determinations for applicants requesting FEMA’s temporary housing assistance will not be held up because the applicant has or has not filled out an SBA application.

FEMA’s mission is to support our citizens and first responders to ensure that as a nation we work together to build, sustain, and improve our capability to prepare for, protect against, respond to, recover from, and mitigate all hazards. FEMA Region III’s jurisdiction includes Delaware, the District of Columbia, Maryland, Pennsylvania, Virginia and West Virginia.  Stay informed of FEMA’s activities online: videos and podcasts are available at http://www.fema.gov/medialibrary and www.youtube.com/fema.   Follow us on Twitter at www.twitter.com/femaregion3.

Continue reading – 

West Virginia Disaster Aid Deadline Extended

Need Help After the Storm? Visit a Disaster Recovery Center

LINCROFT, N.J. — When Hurricane Sandy survivors need face-to-face help, the Disaster Recovery Center (DRC) is the place to go. From Cumberland to Sussex, customer service representatives are ready to help in many ways and in multiple languages.

Thirty DRCs are now open seven days a week. Hours today until Thanksgiving are 8 a.m. to 8 p.m. (except for Bay Head, which is open 8 a.m. to 5 p.m. while its curfew remains in effect.)

All DRCs will be closed Thanksgiving Day and will reopen Friday, Nov. 23, with new hours: 9 a.m. to 7 p.m., except for Bay Head, 8 a.m. to 5 p.m.

Meet face-to-face with representatives from the New Jersey Office of Emergency Services (NJOES), the Federal Emergency Management Agency (FEMA), the Small Business Administration (SBA) and other government and volunteer agencies to learn about:

  • Housing assistance and rental resources.
  • The status of an application.
  • Letters from FEMA.
  • SBA’s disaster loan programs and how to complete a loan application.
  • Multilingual assistance.
  • Strengthening a home.
  • Counseling services.
  • Other resources that may be available.

FEMA does not distribute cash, checks, debit cards or vouchers at recovery centers.

New Jersey DRCs are in the following locations:

Atlantic County                                             Atlantic County                                

Atlantic City Convention Center                     Hamilton Mall            

1 Convention Blvd., Room 201                      4403 Blackhorse Pike (Route 322)                

Atlantic City, NJ 08401                                   Mays Landing, NJ 08330                              

 

Bergen County                                              Burlington County

Bergen County Plaza                                       Burlington Center Mall

1 Bergen Plaza, 4th Floor                                 2501 Burlington – Mount Holly Road 

Hackensack, NJ 07652                                     Suite 215

                                                                        Burlington, NJ 08016

 

Camden County                                            Cape May County                                        

Public Works Building                                     Cape May Courthouse Public Library                       

2311 Egg Harbor Road                                   30 Mechanics St.

Lindenwold, NJ 08021                                     Cape May Courthouse, NJ 08210

 

Cape May County                                         Cumberland County

Ocean City Community Center                       Emergency Management Agency Office

1735 Simpson Ave.                                         637 Bridgeton Ave., Lower Level

Ocean City, NJ 08226                                     Bridgeton, NJ 08302      

 

Essex County                                               Gloucester County   

Willing Heart Community Care Center            Government Services Building

555 Dr. Martin Luther King Blvd.                    1200 North Delsea Dr.

Newark, NJ  07103                                          Clayton, NJ 08312

 

Hudson County                                             Hudson County

Adjacent to Office Depot                               Jersey City Museum

59 Washington St.                                          350 Montgomery St.

Hoboken, NJ 07030                                        Jersey City, NJ 07302

         

Hunterdon County                                        Mercer County

Hunterdon County                                          Mercer County Community College

Department of Public Safety Annex              1200 Old Trenton Road

77 Park Ave.                                                   West Windsor, NJ 08550

Flemington, NJ 08822

                                                                      

Middlesex County                                         Monmouth County                          

Sayreville Senior Center                                 Henry Hudson Trail Activity Center

423 Main St.                                                   945 Hwy. 36

Sayreville, NJ 08872                                       Leonardo, NJ 07737

 

Monmouth County                                       Monmouth County

Belmar Municipal Building                             Union Beach Municipal Building

601 Main St.                                                   650 Poole Ave.

Belmar, NJ 07719                                           Union Beach, NJ 07735

 

Morris County                                               Ocean County

Morris Plains Community Center                   Old Township Building

51 Jim Fear Drive                                            775 East Bay Ave.

Morris Plains, NJ 07950                                  Stafford, NJ 08050

 

Ocean County                                                Ocean County

Bay Head Fire Station #1                               Bell Crest Plaza Store Front 4C

81 Bridge Ave.                                               953 Fischer Blvd.

Bay Head, NJ 08742                                      Toms River, NJ  08753

 

Ocean County                                                Passaic County         

Brick Township Civic Center                           Passaic County Department of Health

270 Chambers Bridge Rd.                              317 Pennsylvania Ave.

Brick, NJ 08723                                              Paterson, NJ 07503                               

 

Salem County                                                Somerset County

Penns Grove EMS Building                            Somerset County Human Services

25 East Griffith St.                                          27 Warren St.

Penns Grove, NJ 08069                                  Somerville, NJ 08876 

 

Sussex County                                               Union County

Sussex County Community College               Chisholm School Community Center

1 College Hill Road                                        100 S. Springfield Ave.

Newton, NJ 07860                                          Springfield, NJ 07081

 

Union County                                                Warren County

Plainfield Senior Citizen’s                                Franklin Township Municipal Building

Service Center                                                 2093 Route 57

400 E. Front St.                                               Broadway, NJ 08808

Plainfield, NJ 07060

In addition to the DRCs, there are also SBA Business Recovery Centers (BRCs) to serve business customers. SBA customer service representatives are available at BRCs to provide one-on-one help to business owners seeking disaster assistance for losses. They are at the following locations, until further notice:

 

Atlantic County                                             Bergen County

Richard Stockton College                               Bergen Community College

Small Business Development Center             Small Business Development Center 

35 South Martin Luther King Blvd.                 355 Main St., Room 121

Atlantic City, NJ 08401                                   Hackensack, NJ 07601

Hours: Mon-Fri 8:30 a.m. to 4:30 p.m.           Hours: Mon – Fri 9 a.m. to 5 p.m.

 

Cape May County                                         Essex County

Cape May County Chamber of Commerce    Rutgers University

13 Crest Haven Road                                     Small Business Development Center

Cape May, NJ 08210                                      25 James St.   

Hours: Mon – Fri 8:30 a.m. to 4:30 p.m.        Newark, NJ 07102

                                                                        Hours: Mon-Fri 9 a.m. to 5 p.m.

 

Hudson County                                             Middlesex County

Small Business Development Center              John F. Kennedy Library

New Jersey City University                               500 Hoes Lane

285 West Side Ave., Suites 189 – 191             Piscataway, NJ 08854  

Jersey City, NJ 07305                                      Hours: Mon. – Sat.10 a.m. to 5 p.m

Hours: Mon-Fri 9 a.m. to 5 p.m.                                 Sunday 1 p.m. to 5 p.m.                                                                                                                                                 

Monmouth County                                       Ocean County

Brookdale Community College                       Southern Ocean County Chamber of Commerce

765 Newman Springs Road                            Stafford Heritage Park Train Station and Rail Car   

Bankier Library, Room 246 (SBDC)              (Across from Manahawkin Lake between RT 9 and

Lincroft, NJ 07738                                         RT 72)

Hours: Mon- Fri 9 a.m. to 5 p.m.                    West Bay Ave.

                                                                      Manahawkin, NJ 08050

                                                                     Hours:   Mon – Sun 10 a.m. – 6 p.m.

 

Passaic County                                            Union County

William Paterson University                            Kean University – SBDC

Small Business Development Center             Business One-Stop Service – The Incubator

131 Ellison St.                                                320 Park Ave.

Paterson, NJ 07505                                       Plainfield, NJ 07060

Hours: Mon- Fri 9 a.m. to 5 p.m.                    Hours: Mon- Fri 9 a.m. to 5 p.m.

All BRCs will be closed on Thanksgiving Day, Nov.22.                                                                      

Renters, homeowners and businesses that do not need one-on-one assistance do not need to visit a center. They can apply for an SBA disaster loan online using the Electronic Loan Application (ELA) via SBA’s secure website at https://disasterloan.sba.gov/ela          

FEMA’s mission is to support our citizens and first responders to ensure that as a nation we work together to build, sustain, and improve our capability to prepare for, protect against, respond to, recover from, and mitigate all hazards.

Follow FEMA online at www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, and www.youtube.com/fema.  Also, follow Administrator Craig Fugate’s activities at www.twitter.com/craigatfema. 

The social media links provided are for reference only. FEMA does not endorse any non-government websites, companies or applications.

 

View original:

Need Help After the Storm? Visit a Disaster Recovery Center

Additional New Jersey Disaster Recovery Centers Open in Atlantic and Ocean Counties

TRENTON, N.J .–  Anyone affected by Hurricane Sandy can now visit newly opened Disaster Recovery Centers (DRCs) in Atlantic and Ocean counties if they have questions about recovery programs. There are now 27 DRCs open daily. The center in Bay Head will be open from 8 a.m. to 5 p.m. while the curfew remains in effect.  All others are open from 8 a.m. to 8 p.m. All DRCs in New Jersey will be closed on Thanksgiving Day, Nov. 22.

Before going to a DRC, it is helpful to register with FEMA. Apply for assistance by registering online at www.DisasterAssistance.gov, by a web-enabled mobile device at m.fema.gov or by calling 1-800-621-FEMA (3362). Disaster assistance applicants who have a speech disability or hearing loss and use TTY, should call 1-800-462-7585 directly; for those who use 711 or Video Relay Service (VRS), call 1-800-621-3362.

DRCs allow residents to speak one-on-one with recovery representatives. FEMA program specialists are available to provide registration and other information, and to answer questions at the centers. These include mitigation specialists who can provide guidance on cost-effective rebuilding and repair techniques to reduce property damage in future disasters.

It is not necessary to visit a center to receive disaster assistance.

In addition to FEMA program specialists, customer service representatives from the U.S. Small Business Administration (SBA) are available to answer questions about the SBA low-interest disaster loan program, and to assist with disaster loan applications.

The new DRCs are located at:

Atlantic County                                                      Ocean County

Adjacent to Hamilton Mall                                         Bay Head Fire Station #1

4403 Blackhorse Pike (Route 322)                          81 Bridge Ave.

Mays Landing, NJ 08330                                          Bays Head, NJ 08742

DRC locations change frequently. The closest open offices can be found online at http://asd.fema.gov/inter/locator/home.htm. An alternative is to go to www.fema.gov and search for DRC Locator.

An applicant may go to any DRC, even if it is located in another county or state. Once an application has been made, a FEMA registration number is assigned. It can be accessed nationally.

Other DRCs in New Jersey are located in:

 

Atlantic County                                             Bergen County

Atlantic City Convention Center                    Bergen County Plaza

1 Convention Blvd., Room 201                      1 Bergen Plaza, 4th Floor

Atlantic City, NJ 08401                                  Hackensack, NJ 07652

                                             

Burlington County                                      Camden County                                           

Burlington Center Mall                                   Public Works Building                                   

2501 Burlington – Mount Holly Road             2311 Egg Harbor Road

Suite 215                                                       Lindenwold, NJ 08021

Burlington, NJ 08016

 

Cape May County                                        Cumberland County

Cape May Courthouse Public Library            Emergency Management Agency Office

30 Mechanics St.                                           637 Bridgeton Ave., Lower Level

Cape May Courthouse, NJ 08210                  Bridgeton, NJ 08302

 

Essex County                                               Gloucester County

Willing Heart Community Care Center            Government Services Building

555 Dr. Martin Luther King Blvd.                    1200 North Delsea Drive

Newark, NJ  07103                                          Clayton, NJ 08312

         

Hudson County                                             Hudson County

Adjacent to Office Depot                                Jersey City Museum

59 Washington St.                                          350 Montgomery St.

Hoboken, NJ 07030                                        Jersey City, NJ 07302

                                                                      

Hunterdon County                                       Mercer County

Hunterdon County                                          Mercer County Community College

Department of Public Safety Annex                1200 Old Trenton Road

77 Park Ave.                                                   West Windsor, NJ 08550

Flemington, NJ 08822

 

Middlesex County                                        Monmouth County

Sayreville Senior Center                                 Henry Hudson Trail Activity Center

423 Main St.                                                    945 Highway 36

Sayreville, NJ 08872                                        Leonardo, NJ 07737

 

Monmouth County                                       Monmouth County

Belmar Municipal Building                              Union Beach Municipal Building

601 Main St.                                                   650 Poole Ave.

Belmar, NJ 07719                                           Union Beach, NJ 07735

 

Morris County                                               Ocean County                       

Morris Plains Community Center                     Bell Crest Plaza                      

51 Jim Fear Drive                                            Store Front 4C                                                                                                          

Morris Plains, NJ 07950                                   953 Fischer Blvd.                                                                                                                                                         Toms River, NJ  08753                                                                      

Ocean County                                               Passaic County

Brick Township Civic Center                           Passaic County Department of Health

270 Chambers Bridge Road                           317 Pennsylvania Ave.

Brick, NJ 08723                                               Paterson, NJ 07503

 

Salem County                                               Somerset County

Penns Grove EMS Building                            Somerset County Human Services

25 East Griffith St.                                          27 Warren St.

Penns Grove, NJ 08069                                 Somerville, NJ 08876

 

Sussex County                                            Union County

Sussex County Community College               Chisholm School Community Center

1 College Hill Road                                        100 S. Springfield Ave.

Newton, NJ 07860                                          Springfield, NJ 07081

 

Warren County

Franklin Township Municipal Building                     

2093 Route 57

Broadway, NJ 08808

 

In addition to the DRCs, there are also SBA Business Recovery Centers (BRCs) to serve business customers. SBA Customer Service Representatives are available at BRCs to provide one-on-one help to business owners seeking disaster assistance for losses. They are at the following locations, until further notice:

 

Atlantic County                                                       Bergen County

Richard Stockton College                                         Bergen Community College

Small Business Development Center                        Small Business Development Center 

35 South Martin Luther King Blvd.                            355 Main St., Room 121

Atlantic City, NJ 08401                                              Hackensack, NJ 07601

Hours: Mon-Fri 8:30 a.m. to 4:30 p.m.                       Hours: Mon – Fri 9 a.m. to 5 p.m.

 

Cape May County                                                    Essex County

Cape May County Chamber of Commerce                Rutgers University

13 Crest Haven Road                                                Small Business Development Center

Cape May, NJ 08210                                                  25 James St.   

Hours: Mon – Fri 8:30 a.m. to 4:30 p.m.                    Newark, NJ 07102

                                                                                  Hours: Mon-Fri 9 a.m. to 5 p.m.

 

Hudson County                                                       Middlesex County

Small Business Development Center                        John F. Kennedy Library

New Jersey City University                                        500 Hoes Lane

285 West Side Ave., Suites 189 – 191                      Piscataway, NJ 08854

Jersey City, NJ 07305                                               Hours: Mon-Fri 9 a.m to 5 p.m

Hours: Mon. – Sat.10 a.m. to 5 p.m.                                     Sunday 1 p.m. to 5 p.m.                                                                                                                                                 

Monmouth County                                                  Ocean County

Brookdale Community College                                  Southern Ocean County Chamber of Commerce

765 Newman Springs Road                                       Stafford Heritage Park Train Station and Rail Car   

Bankier Library, Room 246 (SBDC)                          (Across from Manahawkin Lake between RT 9 and

Lincroft, NJ 07738                                                     RT 72)

Hours: Mon- Fri 9 a.m. to 5 p.m.                               West Bay Ave.

                                                                                 Manahawkin, NJ 08050

                                                                                 Hours:   Mon – Sun 10 a.m. – 6 p.m.

 

Passaic County                                                       Union County

William Paterson University                                       Kean University – SBDC

Small Business Development Center                        Business One-Stop Service – The Incubator

131 Ellison St.                                                           320 Park Ave.

Paterson, NJ 07505                                                   Plainfield, NJ 07060

Hours: Mon- Fri 9 a.m. to 5 p.m.                                Hours: Mon- Fri 9 a.m. to 5 p.m.

                                                                       

Renters, homeowners and businesses that do not need one-on-one assistance do not need to visit a center. They can apply for an SBA disaster loan online using the Electronic Loan Application (ELA) via SBA’s secure website at https://disasterloan.sba.gov/ela.

FEMA’s mission is to support our citizens and first responders to ensure that as a nation we work together to build, sustain, and improve our capability to prepare for, protect against, respond to, recover from, and mitigate all hazards.

Follow FEMA online at www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, and www.youtube.com/fema.  Also, follow Administrator Craig Fugate’s activities at www.twitter.com/craigatfema. 

The social media links provided are for reference only. FEMA does not endorse any non-government websites, companies or applications.

 

 

Original article: 

Additional New Jersey Disaster Recovery Centers Open in Atlantic and Ocean Counties

 Page 52 of 61  « First  ... « 50  51  52  53  54 » ...  Last »