technology - femacontract.com

FEMA Encourages Participation in Oct 15 Great ShakeOut Earthquake Drills

Washington D.C. – More than 40 U.S. states have some potential for earthquakes. To increase earthquake preparedness, the Federal Emergency Management Agency (FEMA) encourages all Americans to participate in the Great ShakeOut Earthquake Drill happening on Thursday, October 15, at 10:15 a.m. local time.

“Residents in California aren’t the only ones threatened by the potential of a catastrophic earthquake,” said FEMA Administrator Craig Fugate. “From the Cascadia subduction zone in the Pacific Northwest to the New Madrid seismic zone in the South and Midwest, millions of Americans live and travel to areas that can be impacted by a major earthquake. All of us – regardless of where we live – should be prepared by knowing what to do: drop, cover, and hold on.”

In most situations during an earthquake, one would drop to the ground, take cover under a nearby sturdy table or desk, and hold on to it until the shaking stops. People who have mobility disabilities and are unable to drop, should still cover and hold on. If seated they should cover their head and neck with their arms or a pillow until the shaking stops. Individuals who use wheelchairs should lock their wheels, and cover and avoid transferring from their wheelchair until the shaking stops.

More than 20 million people worldwide are registered to participate in next Thursday’s Great Shakeout drill. Anyone can register their involvement and learn how to participate at www.ShakeOut.org.

FEMA supports Great ShakeOut Earthquake Drills as part of America’s PrepareAthon!, a community-based campaign that asks everyone to take an action—such as a group discussion or disaster drill—to increase their preparedness. Information on America’s PrepareAthon! is available at www.ready.gov/prepare.

Additional tips for preparing for earthquakes are also available at www.ready.gov/earthquakes.

The Great ShakeOut is an annual public earthquake drill coordinated and supported by the Southern California Earthquake Center and the National Earthquake Hazards Reduction Program (NEHRP). NEHRP is a partnership of the United States Geological Survey, the National Institute of Standards and Technology, the National Science Foundation and the Federal Emergency Management Agency.

The Ready Campaign advocates four universal building blocks of preparedness—Be Informed, Make a Plan, Build a Kit, and Get Involved—and continues to raise awareness about the importance of preparing. The goal of the campaign is to get the public involved and ultimately to increase the level of basic preparedness across the nation.

America’s PrepareAthon! was established to provide a comprehensive campaign to build and sustain national preparedness as directed by Presidential Policy Directive-8. The campaign is coordinated by FEMA in collaboration with federal, state, local, tribal, and territorial governments, the private sector, and non-governmental organizations.

Follow this link:

FEMA Encourages Participation in Oct 15 Great ShakeOut Earthquake Drills

More Than $6.8 Million in Federal Grants Awarded for Schools Impacted by May 2013 Tornadoes

DENTON, Texas — A year-and-a-half after tornadoes and severe storms ripped through central Oklahoma, recovery efforts are still under way. Grants totaling nearly $7 million have recently been awarded to the Oklahoma Department of Emergency Management from the Federal Emergency Management Agency. The Public Assistance grants will fund the repair and replacement of numerous educational structures damaged and destroyed by the tornadoes.

Nearly $3.5 million will cover the rebuilding of several facilities on the Canadian Valley Technology Center main campus in El Reno. One of the buildings will contain campus offices, student services, an event center, and high school and adult student programs. A second building will be reconstructed to contain Canadian Valley District administrative offices and two adult student programs. Both buildings will include safe rooms to shelter students and staff.

More than $3.3 million has been awarded for Moore Public School District as reimbursement for construction of Briarwood Elementary School, Plaza Towers Elementary School and Highland East Junior High School, which were destroyed on May 20, 2013.

“The spring of 2013 was a horrific time for Oklahomans, but the hard work and determination we’ve seen since then has been amazing,” said OEM Director Albert Ashwood. “We continue to work with FEMA, local emergency managers, other state, local and federal agencies, as well as voluntary organizations to help ensure the best possible recovery for these communities.”

“Central Oklahoma suffered tragic losses from the tornadoes of May 2013,” said FEMA Region 6 Administrator Tony Robinson. “It’s so important to rebuild public schools, and re-establish safe, permanent places for children to learn and thrive in their communities. We are proud to support our state and local partners as they continue to rebuild their lives and communities.”

These grants bring the total amount of federal disaster Public Assistance to more than $45 million for emergency protective measures, debris removal, and infrastructure repair and replacement. For more information about the disaster response and recovery to Oklahoma’s severe storms and tornadoes in May 2013, please visit www.oem.ok.gov or www.fema.gov/disaster/4117.

###

The Oklahoma Department of Emergency Management (OEM) prepares for, responds to, recovers from and mitigates against emergencies and disasters. The department delivers service to Oklahoma cities, towns and counties through a network of more than 350 local emergency managers.

FEMA’s mission is to support our citizens and first responders to ensure that as a nation we work together to build, sustain, and improve our capability to prepare for, protect against, respond to, recover from, and mitigate all hazards. Follow us on Twitter at http://twitter.com/femaregion6 and the FEMA Blog at http://blog.fema.gov.

View article –

More Than $6.8 Million in Federal Grants Awarded for Schools Impacted by May 2013 Tornadoes

FEMA Encourages Participation in Oct 16 Great ShakeOut Earthquake Drill

With earthquakes possible in most states, all Americans should practice what to do.

Over 40 U.S. states are at risk of an earthquake—yet fewer than 1 in 3 adults participated in an earthquake drill within the past year, according to a recent survey by the Federal Emergency Management Agency. To increase earthquake preparedness, FEMA encourages all Americans to participate in this year’s Great ShakeOut earthquake drill this Thursday, October 16, at 10:16 a.m. local time.

“Past practice and previous participation in a drill can make all the difference in an emergency,” FEMA Administrator Craig Fugate said. “Everyone should know how to drop to the ground, cover themselves under a sturdy table or desk, and hold on to it until the shaking stops. It needs to happen with enough regularity so that it becomes second nature during an actual earthquake.”

People who have mobility disabilities and cannot drop should still cover and hold on. They should then stay put and not try to transfer during the shaking. Everyone who is staying put should cover their head and neck with their arms or a pillow until the shaking stops. People who use wheelchairs should lock their wheels.

Nearly 25 million people worldwide are expected to participate in this year’s Great ShakeOut—including over 13 million students and nearly 1 million businesses. Anyone can register their involvement and learn how to participate for free at www.shakeout.org.

FEMA supports the Great ShakeOut as part of America’s PrepareAthon!, which is a community-based campaign that asks everyone to take an action—such as a disaster drill or group discussion—to increase their preparedness. Information on America’s PrepareAthon! is available at www.ready.gov/prepare.

Additional tips for preparing for earthquakes are also available www.ready.gov/earthquakes.

###

The Great ShakeOut is an annual public earthquake drill coordinated and supported by the Central United States Earthquake Consortium (CUSEC) and the National Earthquake Hazards Reduction Program (NEHRP). NEHRP is a partnership of the United States Geological Survey (USGS), the National Institute of Standards and Technology (NIST), the National Science Foundation (NSF) and the Federal Emergency Management Agency (FEMA).

View post:

FEMA Encourages Participation in Oct 16 Great ShakeOut Earthquake Drill

Help Continues: Students Involved in SR 530 Slide Recovery

Students have been helping with the SR 530 Slide recovery. One example is in Mill Creek, Wash., where a broadcast team of seven students from Henry M. Jackson High School produced one of the first newscasts that told the story of the SR 530 Slide. The newscast was produced for the high school’s news network as a way of increasing media awareness among younger audiences, said Zachary Anders, who is part of the broadcast team.

“I believe our coverage reached the younger audience simply by us students covering it, and for those of our age being able to relate to us,” he said. “Many of the students I talked to told us they ignored the coverage by CNN and NBC, or that they don’t watch the news at all.”

To view their newscast, click: http://youtu.be/LEesplF7l9Y.

Another example of student involvement in SR 530 Slide recovery is in Edmonds, Wash. Two Edmonds Community College students, Rob Matthews and Quincy Powell, are volunteering their skills to help survivors recover their memories from computer hard drives, flash drives and SD cards that were damaged as a result of the SR 530 Slide.

“I want to help the survivors by giving them back something they thought they had lost. Then they can maybe begin the healing process and get some remembrance and closure,” Matthews said.

Matthews, Powell and other students of the college are earning degrees in Information Security Technology and Data Recovery. They are working with members of the High Technology Crime Investigation Association to recover the data for free.

These are only a few examples of students helping with the SR 530 Slide recovery. There are many other ways to help. For more information about how to volunteer, click: www.uwsc.org/.

For more information on data recovery through Edmonds Community College, contact Rob Matthews at r.matthews1234@edmail.edcc.edu or Quincy Powell at q.powell6908@edmail.edcc.edu.

For details about what to do with a damaged hard drive, click: infosec.edcc.edu/OsoDataRecovery.html.

For more information on the SR 530 Slide, visit the Washington Emergency Management Division website at www.emd.wa.gov/activations/Activation.shtml or the FEMA website at www.fema.gov/.

The state of Washington and FEMA have been partnering in recovery since the SR 530 Slide. Those who were directly impacted by the slide may register for disaster assistance through June 2. Register online through midnight, Pacific Daylight Time or by phone by 7 p.m., Pacific Daylight Time.

To register online, click: www.DisasterAssistance.gov or m.fema.gov. To register by phone, call (800) 621-FEMA (3362). Survivors who use TTY should call (800) 462-7585 directly; those who use 711 or Video Relay Service (VRS) may call (800) 621-3362. Survivors may call these toll-free telephone numbers to access the FEMA help line from 4 a.m. to 7 p.m. Pacific Daylight Time, seven days a week.

Source:

Help Continues: Students Involved in SR 530 Slide Recovery

College Students Helping Sandy-Damaged Communities Recover

LINCROFT, N.J. — Communities recovering from Hurricane Sandy are getting some extra help with their recovery projects from students at colleges and universities throughout New Jersey.
Graduate and undergraduate students from Richard Stockton State College, Rowan University, New Jersey Institute of Technology, Monmouth University and Rutgers University are volunteering with projects that include grant writing, landscaping, dune maintenance and debris cleanup.

On Thursday and Friday, April 3 and 4, students from NJIT in Newark visited Highlands and Sea Bright to help these two hard-hit towns take a few more steps forward on the long road to recovery.

Their presence in Highlands and Sea Bright came about as a result of recovery initiatives being undertaken by the FEMA Federal Disaster Recovery Coordination Group. FDRC is working with the state Office of Emergency Management, the League of Municipalities, two nonprofit organizations: Sustainable Jersey and New Jersey Future to match college volunteers with the recovery needs of some of the state’s hardest hit communities.

In southern New Jersey, the communities of Tuckerton and Little Egg Harbor had a lot of projects on the drawing board but lacked the manpower to move forward with their plans.

“They were very understaffed and swamped,” said FDRC University Coordinator Mark Strohoefer. “We contacted Stockton College and they were able to immediately place a graduate student in Tuckerton to assist with grant-writing. We were later able to place business school students who assisted with economic development, marketing and branding plans. We were then able to include Little Egg Harbor in some of those areas.”

Unlike many volunteer projects, Strohoefer noted, this effort is aimed at providing “targeted assistance that is one hundred percent useful and beneficial to the towns.”

One example he cited is a team of students from Rowan University’s engineering school, who volunteered their skills in hard-hit Cumberland County. “They’re working on wastewater management and a potable water project.”

Students from NJIT will be working on developing a plan for Highlands to address a sloping issue on the hillsides, assist with a direct piping plan for storm water runoff from high-lying Route 36 and help to educate the public about the ongoing efforts to mitigate flood risks in Highlands.

At Monmouth University in West Long Branch, FDRC is partnering with classes from the Urban Coast Institute, Dept. of Criminal Justice, Rapid Response Institute and the Polling Institute on a number of recovery initiatives.
“We’ve just sent them about three projects from Sea Bright and Highlands to see if they would like to engage on them,” Strohoefer said.

Rutgers University School of Landscape Architecture is already engaged with Sea Bright as the seaside community contemplates landscape enhancements at three gateways to town: from the Oceanic Bridge in Rumson, Monmouth Beach to the south and from the Azzolina Bridge in Highlands to North Sea Bright.

“What we would like to get done is to look at all the public space in town and essentially develop a master plan,” said Frank Lawrence, volunteer coordinator for the Borough of Sea Bright.
“If you have a plan in place, it allows us to talk to grant-funders like America the Beautiful. If you have a plan with a vision, it makes it more convincing to go to a landscaper and say, ‘Give me a price.’’’

The community is also appreciative of the work done recently by students from NJIT, who cleaned public sidewalks and picked up sand and debris that has accumulated during the harsh winter. The students filled two dumpsters with trash collected in the downtown area, leaving sidewalks freshly swept.

“It makes the town look a little nicer and it makes people feel better,” Lawrence said. “It’s the type of thing that’s hard to get done in a small town. In the aftermath of a disaster like Sandy, public works departments are already stretched very thin and marshalling enough manpower to get things done can be a difficult challenge.

“You don’t recover from an event this large that quickly,” Lawrence said. “It takes a lot of time. It’s never quite as fast as you would like.

http://www.fema.gov/disaster/4086/updates/sandy-one-year-later

Follow FEMA online at www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, and www.youtube.com/fema. Also, follow Administrator Craig Fugate’s activities at www.twitter.com/craigatfema.

The social media links provided are for reference only. FEMA does not endorse any non-government websites, companies or applications

View this article:

College Students Helping Sandy-Damaged Communities Recover

FEMA and NOAA: Floods Happen Everywhere, Be Prepared

During Flood Safety Awareness Week, March 16 to 22, the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) and the Federal Emergency Management Agency (FEMA) are calling on individuals across the country to Be a Force of Nature: Take the Next Step by preparing for floods and encourage others to do the same.

Floods are the most common — and costliest — natural disaster in the nation affecting every state and territory. A flood occurs somewhere in the United States or its territories nearly every day of the year. Flood Safety Awareness Week is an opportunity to learn about flood risk and take action to prepare your home and family.

“Many people needlessly pass away each year because they underestimate the risk of driving through a flooded roadway,” said Louis Uccellini, Ph.D., director of NOAA’s National Weather Service. “Survive the storm: Turn Around Don’t Drown at flooded roadways.”

“Floods can happen anytime and anywhere,” said FEMA Administrator Craig Fugate. “Take steps now to make sure your family is prepared, including financial protection for your home or business through flood insurance. Find out how your community can take action in America’s PrepareAthon! with drills, group discussions and community exercises at www.ready.gov/prepare.”

Our flood safety awareness message is simple: know your risk, take action, and be an example. The best way to stay safe during a flood and recover quickly once the water recedes is to prepare for a variety of situations long before the water starts to rise.

• Know Your Risk: The first step to becoming weather-ready is to understand that flooding can happen anywhere and affect where you live and work, and how the weather could impact you and your family. Sign up for weather alerts and check the weather forecast regularly at weather.gov. Now is the time to be prepared by ensuring you have real-time access to flood warnings via mobile devices, weather radio and local media, and avoiding areas that are under these warnings. Visit ready.gov/alerts to learn about public safety alerts and visit floodsmart.gov to learn about your flood risk and flood insurance available.

• Take Action: Make sure you and your family members are prepared for floods. You may not be together when weather strikes, so plan how you will contact one another by developing your family communication plan. Flood insurance is also an important consideration: just a few inches of water inside a home can cost tens of thousands of dollars in damage that typically will not be covered by a standard homeowner’s insurance policy. Visit Ready.gov/prepare and NOAA to learn more actions you can take to be better prepared and important safety and weather information.

• Be an Example: Once you have taken action, tell family, friends, and co-workers to do the same. Technology today makes it easier than ever to be a good example and to share the steps you took to become weather-ready.

NOAA’s mission is to understand and predict changes in the Earth’s environment, from the depths of the ocean to the surface of the sun, and to conserve and manage our coastal and marine resources. Join us on Facebook, Twitter and our other social media channels.

Visit link:

FEMA and NOAA: Floods Happen Everywhere, Be Prepared

NOAA, FEMA: Be a Force of Nature

National Severe Weather Preparedness Week March 2-8

During National Severe Weather Preparedness Week March 2 to 8, the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) and the Federal Emergency Management Agency (FEMA) are calling on individuals across the country to Be a Force of Nature: Take the Next Step by preparing for severe weather and encouraging others to do the same.

Just one tornado can cause catastrophic damage. Last year, the EF 5 tornado that struck Moore, Okla., on May 20 killed 24 people and caused more than $2 billion in damage. In 2013, a total of 903 tornadoes were reported in the United States. Those tornadoes occurred in 43 states on 152 days, resulting in 55 fatalities and more than 500 injuries.

As more people move to tornado-prone areas, knowing what to do when severe weather strikes could save lives.

“With the devastation of last year’s tornadoes fresh in our minds and springtime almost here, I urge individuals to become weather-ready now,” said NOAA National Weather Service Director Dr. Louis Uccellini. “Make sure you have multiple ways to access forecasts and warnings from NOAA’s National Weather Service before severe weather strikes.”

“Being ready today can make a big difference for you when disaster strikes,” said FEMA Administrator Craig Fugate. “It only takes a few minutes. Talk with your family and agree to a family plan. Learn easy steps on how to prepare at Ready.gov and find out how your community can take action in America’s PrepareAthon through drills, group discussions and community exercises.”

Our severe weather safety message is simple: know your risk, take action, be an example.

• Know Your Risk: The first step to becoming weather-ready is to understand the type of hazardous weather that can affect where you live and work, and how the weather could impact you and your family. Sign up for weather alerts and check the weather forecast regularly.

• Take Action: Make sure you and your family are prepared for severe weather. Your family may not be together when a storm strikes, so plan how you will contact one another by developing your family communication plan. Make sure you put together an emergency kit and store important papers and valuables in a safe place. Visit Ready.gov/severe-weather to learn more about how to be better prepared and how you can protect your family when severe weather strikes.

• Be an Example: Once you have taken action, tell family, friends, and co-workers to do the same. Share the resources and alert systems you discovered through your social media network. Technology today makes it easier than ever to be a good example and share the steps you took to become weather-ready. Share these new videos to help your friends and families to prepare.

• Get Weather Ready: Before a Tornado – http://youtu.be/uE66ganofF0

• Get Weather Ready: During a Tornado – http://youtu.be/_5TiTfuvotc

• Get Weather Ready: After a Tornado – http://youtu.be/UQ94ESZulA8

NOAA and FEMA’s involvement in the innovative Wireless Emergency Alerts (WEAs) project, a new text-like message system, is part of a national effort to increase emergency preparedness and build a Weather-Ready Nation. Last year millions of individuals across the country received WEAs with life-saving weather warnings via their cell phone. These geographically targeted emergency alerts have allowed people to receive weather warnings they would not have otherwise received, and many people took life-saving action. For more information, visit www.ready.gov/alerts.

# # #

See original:

NOAA, FEMA: Be a Force of Nature

Disaster Recovery Center in Larimer County Will Close

DENVER – The Loveland Disaster Recovery Center (DRC) in Larimer County will permanently close at 3 p.m., MST, on Wednesday, Nov. 27.

LARIMER COUNTY

Rocky Mountain Center for Innovation and Technology

815 14th St. SW.

Loveland, CO 80537

DRCs are operated by the Colorado Office of Emergency Management and the Federal Emergency Management Agency (FEMA) in partnership with the U.S. Small Business Administration (SBA), county and local governments.

To find the DRC closest to you, go to fema.gov/disaster-recovery-centers

Survivors with losses from the storms, flooding, landslides and mudslides will save time by registering for help from FEMA before going to the DRCs.

Register with FEMA by phone, 800-621-3362, from 5 a.m. to 8 p.m., MST, seven days a week. Multilingual phone operators are available on the FEMA Helpline. Choose Option 2 for Spanish and Option 3 for other languages. People who have a speech disability or are deaf or hard of hearing may call (TTY) 800-462-7585; users of 711 or Video Relay Service can call 800-621-3362.

Register online: DisasterAssistance.gov or by Web-enabled device, tablet or smartphone: type m.fema.gov in the browser.

Continue reading here:

Disaster Recovery Center in Larimer County Will Close

Get Tech Ready

PHILADELPHIA – When most people prepare for an emergency, they assume they won’t be able to use technology as a resource; the power will probably be out, so technology won’t be able to help. With effective planning, it’s possible to take advantage of technology before, during and after a crisis to communicate with loved ones, manage your financial affairs, and get important information.

“Information and communication are two of the most important aspects of successfully getting through an emergency,” said Regional Administrator MaryAnn Tierney, “they can get you in touch with loved ones, alert you to where resources are, and let you know when it’s safe to be outside. By using technology as a resource, you can improve your ability to communicate and receive information.”

Getting tech ready means not only preparing your devices to be easy access resources for you and your family, but also planning for ways to keep your devices powered. Get a solar-powered or hand crank charger and a car charger for your phone to keep it powered throughout the emergency.

Follow important officials and organizations on social media channels, doing so will help you receive important information if you can’t access television or radio. By identifying these accounts now, you won’t have to search for them in the middle of an emergency or drain your battery during the search. Key accounts include emergency management agencies, Governors, local officials, and local media. Another good way to keep in touch with officials is to see if they offer text message updates; FEMA has a text message program which includes preparedness tips and other resources, get more information by texting INFO to 43362 (4FEMA) or visiting fema.gov/text-messages.

Synchronize your contacts across all your devices and all your channels so that way you have many ways to get ahold of people. By having access phone numbers, social media accounts, and email addresses, you can get in touch with your loved ones even if one system or channel is down. Often when phone calls are difficult to make, you can send text messages, social media messages, or emails to pass along important information.

Make sure you program “In Case of Emergency” (ICE) contacts into your cell phone so emergency personnel can contact those people for you if you’re unable to use your phone. Let your ICE contacts know that they’re programmed into your phone and inform them of any medical issues or other special needs you may have. If something should happen to you, that action will help you receive the care you need and let your loved ones know where you are.

Download resource apps for your smartphone, they often have important information like phone numbers, first aid tips, and other resources. The FEMA App contains disaster safety tips, an interactive emergency kit list, emergency meeting location information, and a map with open shelters and open FEMA Disaster Recovery Centers (DRCs). There may be other apps available from your state or local emergency management agency, ask them to see what resources you can access.

While these are just a few examples of how you can turn technology into a valuable resource during an emergency, visit ready.gov/get-tech-ready to get more tips.

FEMA’s mission is to support our citizens and first responders to ensure that as a nation we work together to build, sustain, and improve our capability to prepare for, protect against, respond to, recover from, and mitigate all hazards. FEMA Region III’s jurisdiction includes Delaware, the District of Columbia, Maryland, Pennsylvania, Virginia and West Virginia. Stay informed of FEMA’s activities online: videos and podcasts are available at fema.gov/medialibrary and youtube.com/fema. Follow us on Twitter at twitter.com/femaregion3.

Media Inquiries: FEMAR3NewsDesk@fema.dhs.gov or 215-931-5597

Continued –

Get Tech Ready

La asistencia por desastre alcanza los $5.1 millones para las tormentas ocurridas entre el 18 y el 27 de mayo

La asistencia por desastre alcanza los $5.1 millones para las tormentas ocurridas entre el 18 y el
27 de mayo

OKLAHOMA CITY – La asistencia por desastre estatal y federal ahora alcanza $5.1 millones para los propietarios de viviendas e inquilinos de Oklahoma afectados por los tornados y tormentas severas ocurridas entre el 18 y el 27 de mayo.

Más de 8,000 residentes de Oklahoma han solicitado asistencia al Departamento de Oklahoma para el Manejo de Emergencias (OEM, por sus siglas en inglés) y a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) luego de las tormentas que se produjeron entre el 18 y el
27 de mayo.

La asistencia por desastre puede incluir subvenciones para ayudar a pagar una vivienda temporal, reparaciones para viviendas u otros gastos importantes relacionados con el desastre, como gastos médicos y dentales o costos funerarios y de entierro que no estén cubiertos por un seguro u otro recurso.

• Fondos de Asistencia Individual aprobados: $5,153,643
o Asistencia para vivienda: $3,699,408
o Asistencia para otras necesidades: $1,145,234
• Inscripciones: 8,049

OEM y FEMA cuentan con cuatro Centros de Recuperación por Desastre donde los sobrevivientes pueden asistir para recibir información y solicitar asistencia. Los especialistas de OEM, FEMA y la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos estarán disponibles para responder preguntas. A la fecha, 3,179 personas han visitado los centros:

• Little Axe Elementary School, 2000, 168th Ave. NE, Norman, horario de atención: 9.00am—
7.00pm.
• Carney High School, 204 South Carney St., Carney, horario de atención: 8.00am—7.00pm.
• Westmoore High School, 12613 South Western Ave., Oklahoma City, horario de atención:
8.00am—8.00pm.
• Gordon Cooper Technology Center, One John C. Bruton Blvd., Shawnee, horario de atención:
8.00am—8.00pm.

También hay disponibles préstamos por desastre a bajo interés de la SBA para los propietarios de vivienda, inquilinos y empresas de todos los tamaños y organizaciones privadas sin fines de lucro. Ya se aprobaron los primeros préstamos para propietarios de viviendas e inquilinos que reúnen los requisitos.

Los propietarios de viviendas, inquilinos y propietarios de empresas de los cinco condados designados (Cleveland, Lincoln, McClain, Oklahoma y Pottawatomi), que hayan sufrido daños por las tormentas ocurridas entre el 18 y el 27 de mayo, pueden solicitar asistencia estatal y federal en línea en DisasterAssistance.gov/es o a través de un teléfono inteligente en www.m.fema.gov/es.

Los sobrevivientes de las tormentas ocurridas entre el 18 y el 27 de mayo también pueden completar una solicitud por teléfono llamando al 800-621-3362 o al (TTY) 800-462-7585. Las personas que utilizan el servicio 711 o el servicio de transmisión de video, pueden llamar al 800-621-3362 para inscribirse.

Para obtener más información sobre la recuperación por desastre en Oklahoma, haga clic en fema.gov/disaster/4117 o visite el sitio del OEM en oem.ok.gov.

La asistencia de recuperación por desastre se encuentra disponible sin distinción de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, dominio del inglés o condición económica. Si usted o alguien que conoce ha sido discriminado, comuníquese sin cargo con FEMA al 800-621-3362. Para utilizar la línea TTY, llame al 800-462-7585.

El OEM trabaja en la preparación, la respuesta, la recuperación y la mitigación de emergencias y desastres. El Departamento presta servicios a las ciudades, los pueblos y los condados de Oklahoma a través de una red de más de 350 administradores de emergencias locales.

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que como país trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

La SBA es la fuente principal de dinero del gobierno federal para la reconstrucción a largo plazo de la propiedad privada dañada por el desastre. La SBA ayuda a propietarios de viviendas, inquilinos, empresas de todos los tamaños y organizaciones privadas sin fines de lucro para que puedan financiar sus esfuerzos de reparación o de reconstrucción y a cubrir el costo de reemplazar la propiedad privada que se perdió o que sufrió daños por desastre. Los préstamos por desastre cubren pérdidas que el seguro u otras fuentes de recuperación no cubren en su totalidad y no duplican beneficios de otras agencias u organizaciones.

Síganos en Twitter en http://twitter.com/#!/femaregion6 y en el blog de FEMA en http://blog.fema.gov.

Link:

La asistencia por desastre alcanza los $5.1 millones para las tormentas ocurridas entre el 18 y el 27 de mayo

Page 1 of 2 1 2 »